J: Considerás al año 2000 como el mejor para Spiritual Beggars ? digo porque editaron Ad Astra , que es un gran disco, salieron de gira con Maiden y finalmente la banda se ganó un nombre en la escena, fue una año infernal,no ? 

Si, definitivamente fue un año muy exitante para nosotros...trabajamos muy duro para que todo esto suceda en la forma que lo hizo...pero valió la pena, seguro.

 

J: Si hablamos de ventas, como le fue a Ad Astra ?, se puede decir que fue un disco exitoso ?

Si, es exitoso. Vendimos el doble que con nuestro album anterior, "Mantra III"

 

J: Hay alguna diferencia entre escribir música para Spiritual Beggars y para Arch Enemy ? 

Es diferente...eso dalo por seguro...pero eso es lo que hace que sea tan refrescante e interesante para mi...es el hecho de ser dos bandas tan diferentes lo que me resulta fácil...si las dos bandas fueran similares sería dificil para mi aparecerme con material de primer nivel para ambas bandas...como estamos ahora, con dos bandas bien distintas, tengo la chance de explorar dos estilos diferentes. 

J: Hay algun incoveniente...me refiero a dinero, cansancio...

No, problema de dinero no hay, y energía tengo mucha, lo que realmente molesta es la falta de tiempo.

 

J: Como fue que tocaron con Maiden ? como reaccionó la gente antes ustedes ? 

Las reacciones en general fueron buenas, como obtuvimos el tour ? no se...supongo que fue porque nuestro manager es bueno ! 

J: Que te parece la reunión de Maiden ?

Es cool, mejor que lo que han estado haciendo en los 90's

 

J: Seguís en contacto con tus ex compañeros de Carcass ?

Si, mas que nada con Jeff Walker, algunas veces... y con Bill Steer todo el tiempo

J: Pudiste escuchar su banda, Firebird ?

Si, creo que es cool, Firebird fue soporte de Spiritual Beggars en Japón a mediados de año...fue grandioso, hicieron unos buenos conciertos

J: Si Bill te llamara para hacer una reunión con Carcass, que le dirías ?

Dalo por hecho que nunca va a hacer esa llamada, así que ni siquiera pienso en eso.

 

J: Que es lo próximo para Arch Enemy y Spiritual Beggars ?

Comenzamos el Spiritual Beggars European tour como cabezas de cartel la semana que viene ( Nota: se refiere a la semana del 16 de octubre)...eso nos llevará más de 3 semanas...y eso será el fin de la campaña de Spiritual Beggars con "Ad Astra". Después de eso, me enfoco en un 100 % en el nuevo disco de Arch Enemy... queremos editar un nuevo disco de Arch Enemy a comienzos del 2001. 

 

 

J: Alguna vez pensaste en hacer un disco solista ? 

No, no realmente en serio... estoy contento trabajando con la estructura que tiene mis dos bandas, pero quien sabe que puede pasar en el futuro. 

 

J: Cual fue el mejor disco que grabaste ?

No creo que haya grabado mi mejor disco todavía. Pero algunos de mis favoritos son "Burning Bridges" (Arch Enemy) y "Heartwork" (Carcass)... son los mejores porque todavía puedo escucharlos sin que me enfermen (risas)

 

J: Hace casi dos años atrás tocaste en  Sudamerica, es verdad que somos el mejor publico ? honestidad por favor! 

Siempre soy honesto en las entrevistas...Tocamos en chile en el 99 y fue realmente cool...la audiencia fue intensa y tenían mucha energía. Fueron un gran público... pero tenemos buenas audiencias por todo el mundo, todos son diferentes y me gustan todos! 

J: Eso fue todo, gracias por tu tiempo, esperamos verte pronto por acá, realmente. 

Gracias por la nota,  y por apoyar mi música. Sinceramente espero volver a Sudamérica en el 2001. Visiten mis websites para mantenerse informados que está pasando con mis bandas.